Olin kesällä ulkomailla, ja yövyin hotellissa. Pitkän päivän jälkeen on mukava levähtää hotellin sängyllä ja avata televisio.
Ulkomailla televisio on usein eri kielistä kuin Suomessa. Englantia ymmärrän kyllä, mutta muita kieliä en.
Etenkin Keski- ja Etelä-Euroopassa puhutaan englanninkielisten ohjelmien päälle repliikit omalla kielellä. Ohjelmien kulkua on lähes mahdotonta seurata.
Voi sitä riemua kun virittää kanavan, jossa on englanninkielistä ohjelmaa. Se tuntuu mukavalta, ja tavallisesti tylsäkin ohjelma tuntuu siinä tilanteessa kiintoisalta.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti